Condiciones generales

Las presentes condiciones generales definen las condiciones bajo las cuales un visitante utiliza las aplicaciones móviles y los sitios publicados por SportyTrader Ltd, una sociedad de derecho inglés registrada en el Reino Unido, con sede social en 19 Old Anglo House Mitton Street - Stourport on Severn Worcestershire DY13 9AQ, Reino Unido, con un capital social de 1.000 libras y cuyo director de edición es Tony Goncalves. El sitio está alojado en OVH, con domicilio en 2 rue Kellermann 59100 Roubaix, Francia (tel: +33 820698765)

Se puede contactar con el servicio de atención al cliente por correo electrónico en la dirección contact(at)sportytrader.com en relación con cualquier pregunta o reclamación.

Le agradecemos que lea atentamente las presentes condiciones generales de uso. La utilización del servicio implica la aceptación de las presentes condiciones generales de uso. Asimismo, acepta utilizar nuestros servicios siempre que se respeten las leyes de su país de origen.

1 - Descripción de los servicios

En las condiciones aquí definidas, se entiende por "servicio" todas las aplicaciones móviles, especialmente "Fútbol en Directo", "Resultados en Directo Fútbol, Tenis, Baloncesto", "Baloncesto en Directo", "Fútbol en Directo HD", "Resultados en Directo HD", así como el conjunto de sitios web editados por SportyTrader Ltd, sus socios, fundadores, directores o trabajadores (en adelante "SportyTrader" o "nosotros").

SportyTrader pone a disposición del público aplicaciones móviles gratuitas de informa-ción deportiva a través de ITUNES, GOOGLE PLAY y WINDOWS PHONE en todo el mundo.

El servicio permite a los usuarios seguir los resultados deportivos en directo y consultar las clasificaciones deportivas. Incluye toda una serie de funciones que son habituales en este tipo de servicios. Podemos modificar las funciones o suprimirlas en cualquier momento según lo consideremos oportuno.

Además, el servicio contiene enlaces a contenidos externos que están fuera de nuestro control y que el algoritmo del servicio escoge en función de los intereses del usuario o sus peticiones. Este contenido externo puede incluir contenidos de vídeo procedentes de sitios como YOUTUBE® o DAILYMOTION®. Si opta por hacer clic en los enlaces, el usuario accederá a contenidos externos que están sujetos a sus propias normas y que el usuario debe conocer y respetar. Nosotros no tenemos ninguna responsabilidad al respecto.

El usuario puede optar por recibir notificaciones push cuando haya disponible un nuevo enlace a un gol de uno de sus equipos favoritos. La notificación push es un servicio opcional cuyo objetivo es mostrar alertas de noticias en el terminal del usuario. Estas se generan automáticamente después de que el usuario las haya configurado según sus propios criterios. En ningún caso se pueden relacionar con una actividad de un editor de SportyTrader. El usuario puede darse de baja de este servicio en cualquier momento. Si implican o redirigen a contenido externo, se aplicarán las reglas y restricciones de responsabilidad mencionadas en el párrafo anterior.

2 - Denuncia de contenido externo ilegal

Cualquier persona puede denunciar un enlace que dirige a un contenido externo ilegal con el fin de que podamos suprimirlo a la mayor brevedad posible si es oportuno. Para ello puede escribirnos en cualquier momento a : request(at)sportytrader.com.

En ese caso, SportyTrader suprimirá el enlace de su servicio, pero no podrá retirar el contenido externo en ningún caso. Por norma general, para ello hay que dirigirse al editor o servidor del contenido en cuestión.

Con el fin de poder proceder correctamente, le agradecemos que nos indique la si-guiente información en su mensaje de correo electrónico:

  • la fecha de la notificación;
  • si el denunciante es una persona física: nombre, apellidos, profesión, domicilio, na-cionalidad, fecha y lugar de nacimiento; si el denunciante es una persona jurídica: forma, denominación, sede social y representante legal;
  • nombre y domicilio del destinatario o, si se trata de una persona jurídica, su deno-minación y sede social;
  • el enlace en cuestión completo publicado por SportyTrader;
  • los motivos por los que debe retirarse el enlace, indicando las disposiciones legales y las justificaciones de los hechos;
  • la copia de la correspondencia dirigida al autor o editor de la información o las acti-vidades ilegales a las que hace referencia el enlace solicitando su interrupción, reti-rada o modificación, o el motivo por el que no ha sido posible contactar con el autor o editor.

3 - Duración del servicio

El servicio se presta sin una duración determinada.

Dada la naturaleza gratuita del servicio, el usuario no tiene derecho alguno de retracta-ción con el fin de obtener un reembolso, pero puede finalizar el servicio en cualquier momento. Asimismo, SportyTrader no garantiza la duración del servicio y se reserva el derecho de interrumpirlo y finalizarlo en cualquier momento.

Todo visitante debe utilizar el servicio de acuerdo con las presentes condiciones gene-rales. En caso de no respetar las presentes condiciones generales o debido a cualquier motivo legal, SportyTrader puede suspender el servicio o finalizarlo inmediatamente en cualquier momento según su propio criterio, de pleno derecho y sin previo aviso.

SportyTrader puede, también sin previo aviso, decidir la suspensión o finalización de la prestación del servicio según su propio criterio.

4 - Responsabilidad de SportyTrader

SportyTrader informa a sus usuarios de que las noticias y la información difundidas a través de su servicio se ofrecen sin ninguna garantía de fiabilidad, exactitud, exhaustividad o precisión. El servicio se presta tal cual y SportyTrader no ofrece garantía alguna al respecto aparte de las establecidas por la ley y por ello no puede garantizar concretamente que el servicio satisfaga las necesidades del usuario, que sea continuo, oportuno, seguro o libre de errores. No se aplica garantía alguna al servicio, incluida cualquier garantía implícita de calidad satisfactoria, adecuación a un uso concreto o de conformidad con la descripción. La información proporcionada por SportyTrader no constituye en ningún caso un consejo o una recomendación de ningún tipo. Por tanto, SportyTrader no se hará responsable, directa o indirectamente, del uso que se haga de los contenidos, datos e información disponibles en SportyTrader. El uso de la información publicada por SportyTrader es única y exclusivamente responsabilidad del usuario. Este reconoce tener capacidad jurídica y será el único responsable de sus actos y decisiones.

SportyTrader puede incluir enlaces a otros sitios web que no le pertenecen y que no controla. Por consiguiente, SportyTrader no se hace responsable del uso de dichos enlaces externos por parte del usuario. Del mismo modo, SportyTrader no se hará res-ponsable en ningún caso de los juegos, las apuestas, los contratos u otras operaciones o transacciones llevadas a cabo por el usuario en otros sitios web o aplicaciones, ni es consciente del carácter potencialmente ilícito del contenido consultado en ellos. Sporty-Trader no se hace responsable de la disponibilidad de los sitios de terceros o recursos externos ni avala la publicidad, los productos o la información que figuren en ellos. SportyTrader no se hace responsable de las pérdidas o daños que pudiera experimen-tar el usuario como consecuencia de la existencia de estos sitios o recursos externos o de la confianza depositada en relación con la exhaustividad, exactitud o existencia de toda publicidad, todo producto o toda información disponible en estos sitios web o re-cursos externos o aquellos accesibles a través de estos.

El usuario no podrá exigir responsabilidades a SportyTrader por ningún motivo y con-cretamente por causas de fuerza mayor, fallo informático o técnico del usuario, pérdida de acceso al servicio por parte del usuario, avería de red de comunicación electrónica o del proveedor de acceso del usuario, incorrecta utilización del servicio por parte del usuario, falta, negligencia o omisión o fallo del usuario, omisión de los consejos propor-cionados, divulgación o uso ilícito de una contraseña confidencial del usuario, falta, negligencia u omisión de un tercero sobre el cual SportyTrader no tiene ningún control o capacidad de supervisión, demanda de interrupción temporal o definitiva del servicio procedente de una autoridad administrativa o judicial competente o de la notificación de un tercero en relación con el artículo 6 de la LCEN, destrucción parcial o total de la información transmitida o almacenada a consecuencia de un error imputable directa o indirectamente al usuario.

SportyTrader no realiza copias de seguridad de la información consultada por el usua-rio. Es responsabilidad del usuario tomar las medidas oportunas para conservar esta información.

En ningún caso se puede hacer responsable a SportyTrader del contenido externo (legal o ilegal), aunque la aplicación o el sitio web contenga un enlace a dicho contenido.

5 - Datos personales

El usuario tiene derecho a acceder, rectificar y suprimir los datos de carácter personal que le conciernen en todo momento. Para ello debe enviar un mensaje de correo electrónico a la dirección: contact(at)sportytrader.com. También es posible modificar en cualquier momento los datos personales que figuran en su perfil.

SportyTrader puede recopilar eventualmente información de carácter personal del usuario al registrarse en el servicio, como por ejemplo su nombre, apellidos, dirección de correo electrónico, dirección postal o cualquier otra información identificativa, especialmente la dirección IP. El usuario no tiene obligación de proporcionar sus datos, pero estos pueden ser necesarios para utilizar ciertas funciones del servicio.

SportyTrader utiliza esta información con el único fin de identificar a los visitantes así como ofrecer y mejorar el servicio prestado. Esta información no se utilizará bajo ningu-na circunstancia con fines comerciales por parte de terceros.

Los destinatarios de la información son las personas encargadas del servicio de marke-ting, el servicio comercial, los servicios de atención al cliente, los servicios administrati-vos, los servicios logísticos e informáticos así como sus responsables jerárquicos. Sus destinatarios también serán los servicios encargados de la administración de Sporty-Trader (contabilidad, procedimientos internos de administración, etc.) y los subcontratistas eventuales de SportyTrader.

La información de carácter personal relativa a los usuarios no se puede conservar más allá de la duración estrictamente necesaria para el uso del servicio.

El usuario queda informado de que SportyTrader puede reconocer su terminal al conectarse con el servicio, especialmente a través del uso de cookies. El único objetivo de estos programas es permitir o facilitar la comunicación vía electrónica cuando sean estrictamente necesario para la prestación del servicio a petición expresa del usuario.

6 - Utilización del servicio

Sólo está permitido el uso personal del servicio. Se prohíbe cualquier uso con fines comerciales. Todo usuario se compromete a no publicar en el servicio, especialmente en los foros, información

  • de carácter pornográfico o degradante,
  • que vaya en contra de los derechos de terceros, especialmente los derechos de propiedad intelectual, derechos de imagen o derechos de intimidad,
  • que desprecien o denigren las actividades o la notoriedad de un individuo o una so-ciedad,
  • susceptibles de alterar el orden público o incumplir las disposiciones legales relati-vas a la difamación, la protección de menores y minorías,
  • con carácter religioso, político o racial.

Se prohíbe publicar, reproducir o volver a publicar de cualquier manera la totalidad o parte del contenido del servicio, ya sean textos, gráficos, imágenes, logotipos, marcas o código informático sin la autorización expresa de la empresa SportyTrader Ltd.

7 - Modificación de las condiciones generales de uso

SportyTrader podrá modificar las presentes condiciones de uso en cualquier momento. Al utilizar el servicio, el usuario admite que conoce y acepta las presentes condiciones generales de uso en vigor el día de acceso al sitio web o de descarga de la aplicación. El hecho de continuar utilizando el servicio después de haberse realizado alguna posi-ble modificación de las condiciones generales de uso de SportyTrader supone la acep-tación de los nuevos términos y condiciones.

8 - Derecho aplicable - Competencia jurisdiccional

Sin perjuicio de las disposiciones de orden público aplicables a los consumidores, las presentes condiciones generales están sometidas a la ley francesa.

En caso de litigio relativo a la interpretación, la ejecución o la suspensión de estas con-diciones generales de uso, las partes buscarán una solución amistosa antes de tomar medidas judiciales.

En caso de no llegar a un acuerdo, las partes hacen atribución exclusiva de jurisdicción a los tribunales competentes de LILLE (Francia), tanto en caso de haber varios demandados como de llamada de garantía, sin perjuicio de las disposiciones de orden público aplicables a las presentes.

9 - Información sobre la dependencia y los juegos de apuestas deportivas en línea

SportyTrader Ltd no es una casa de apuestas y no ofrece juegos de dinero en línea. SportyTrader Ltd. recuerda que los juegos de dinero y de azar están prohibidos para los menores en Francia de acuerdo con la ley 2010-476 del 12 de mayo de 2010 relativa a la apertura del mercado y la regulación del sector de los juegos de dinero y de azar en línea.

Las apuestas deportivas están sujetas a diversas legislaciones. Es responsabilidad del internauta conocer la legislación a la que se encuentra sujeto.

La dependencia de los juegos de dinero es un problema muy grave. En caso de dependencia, le recomendamos encarecidamente que consulte los sitios web que figuran a continuación o se ponga en contacto con las siguientes asociaciones:

https://www.responsiblegambling.com/ https://www.gamcare.org.uk/ https://www.gamblersanonymous.org/